当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To enhance the participants motivation of concealing their emotions, participants were firstly instructed that the purpose of the experiment was to test their ability to control emotions, which was highly related to their social success. The participants were also told that their payment was directly related to their p是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To enhance the participants motivation of concealing their emotions, participants were firstly instructed that the purpose of the experiment was to test their ability to control emotions, which was highly related to their social success. The participants were also told that their payment was directly related to their p
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
提升隐瞒自己的情绪的参与者的动机,参加者首先指示该实验的目的是测试自己的控制情绪,这是高度相关的社会成功的能力。学员们还告诉记者,他们的付款是直接关系到他们的表现。如果他们表现出任何面部表情的研究过程中,中国5元(人民币),从支付作为惩罚,每次被扣除(虽然我们实际提供类似款项,在结束时,所有参加者)。此外,他们不允许把他们的眼睛或头部远离屏幕。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要提高隐瞒他们的情感的参加者刺激,实验的目的是测试他们的能力控制情感,高度与他们的社会成功有关的参加者首先被指示。 参加者也被告诉他们的付款直接地与他们的表现有关。 在研究期间,如果他们显示了任何表情, 5中国元 (RMB) 从付款每次被扣除了作为处罚 (,虽然我们在末端实际上提供了相似的付款为所有参加者)。 另外,他们未允许转动他们的眼睛或头去从屏幕。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为了提高参加者动机的隐藏自己的情绪,首先指示参与者实验的目的是要测试他们的能力控制情绪,对其社会的成功高度相关。与会者还被告知他们的付款与他们的表现直接相关。如果他们有任何的面部表情在该项研究中,5 中国元 (人民币) 被扣除作为一种惩罚每次付款 (虽然我们实际上提供类似付款为结尾的所有参与者)。此外,他们不被允许打开他们的眼睛或屏幕顶在头。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
提高参与者隐藏他们的情感的动机,参与者首先被教育那试验的目的是测试控制情感的他们的能力,高度与他们的社会成功相关。参与者也听说他们的付款直接与他们的表现相关。如果他们在研究期间显示任何面部表达, 5 中国元 (RMB) 从付款被扣除随着一次处罚每次 ( 虽然我们所有参与者的实际上被提供的类似付款最终 )。此外,他们没有被允许离开屏幕转他们的眼睛或头。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭