当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:American doctors say that mothers who smoke cigarettes before their babies are born may slow the growth of their babies’ lungs. They say reduced lung growth could cause the babies to suffer breathing problems and lung disease later in life. Doctorsin Boston, Massachusetts studied 1,100 children. The mothers of some of 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
American doctors say that mothers who smoke cigarettes before their babies are born may slow the growth of their babies’ lungs. They say reduced lung growth could cause the babies to suffer breathing problems and lung disease later in life. Doctorsin Boston, Massachusetts studied 1,100 children. The mothers of some of
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
美国医生说,谁抽烟她们的婴儿在出生前母亲可能会减缓他们的婴儿的肺部发展。他们说,降低肺癌的增长可能会导致宝宝以后的生活中遭受呼吸困难和肺部疾病。 doctorsin波士顿,马萨诸塞州研究1,100儿童。一些熏孩子的母亲,其他母亲都没有。医生发现,其母亲吸烟的儿童的肺部分别为8%,欠发达国家比,其母亲不吸烟的孩子的肺部,而他的母亲吸烟的儿童开发了20%以上的感冒和呼吸疾病比其他孩子以后的生活。最近的另一项研究发现,儿童有患肺癌,如果他们的母亲吸烟的机会较大。该研究还表明,患肺癌的危险性增加只为儿子而不是女儿,而父亲的吸烟没有影响患肺癌的孩子的机会。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
American doctors say that mothers who smoke cigarettes before their babies are born may slow the growth of their babies' lungs. They say reduced lung growth could cause the babies to suffer breathing problems and lung disease later in life. Doctorsin Boston Massachusetts, studied 1,100 children. The
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
American doctors say that mothers who smoke cigarettes before their babies are born may slow the growth of their babies' lungs. They say reduced lung growth could cause the babies to suffer breathing problems and lung disease later in life. Doctorsin Boston, Massachusetts studied 1,100 children. The
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
美国医生说,吸烟母亲的婴儿出生也可能会减慢增长的婴儿的肺部。 他们说减少了龙增长可能会导致婴儿患有呼吸问题和肺部疾病。 doctorsin马萨诸塞州波士顿儿童研究1100。 母亲的一些儿童烟熏,其他母亲并不这样做。 医生发现,肺部的儿童,他们的母亲都是烟熏8%比较不发达国家的儿童的肺部的母亲并不吸烟,而儿童的母亲熏发达国家20%更多冷和呼吸疾病,而不仅仅在其他孩子们长大后生活.另一个最近的一项研究发现,儿童有更多的机会发展肺癌如果其母亲吸烟的。 这项研究还表明,患肺癌的危险只增加了儿子,没有女儿,父亲的烟并不影响一个孩子的机会,发展中国家肺癌。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭