当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:notwithstanding the foregoing,however,this Certificate of Incorporation may not be amended,changed or repealed in any manner or respect which would prevent the Corporation from qualifying (or continuing to qualify) as an organization described in Section 501(c) (6) of the International Revenue Code of 1954是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
notwithstanding the foregoing,however,this Certificate of Incorporation may not be amended,changed or repealed in any manner or respect which would prevent the Corporation from qualifying (or continuing to qualify) as an organization described in Section 501(c) (6) of the International Revenue Code of 1954
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
尽管有上述规定,但是,载入本证书不得修改(6)中,改变或废除以任何方式或尊重这将阻止公司资格(或持续资格),如第501(c)项所述的机构1954年的国际开源代码
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
仍然前面,然而,这个公司注册证在将防止公司合格的任何方式或方面不可以被修正,被改变或者被撤销(或继续合格)作为在描述的组织第501部分(c) (6)国际收支代码1954年
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
仍然前面,然而,这个公司注册证在将防止公司合格或继续合格作为在国际收支代码描述的 (组织第501部分c) 6 1954年的任何方式或(方面) (不可以) 被修正,被改变或者被撤销
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
尽管有上述规定,但是,此注册证书可能不修正、 改变或废除以任何方式或会防止该公司限定的尊重 (或继续限定) 作为一个节 501 (c) (6) 的 1954 年国际收入法 》 中所述的组织
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
虽然走在之前,然而,结合的这份证书不可能按任何方式被修改,更改或取消或尊重那会阻止公司取得资格 ( 或继续取得资格 ) 作为一家机构在第 501 节中描述 (c)(6)1954 年的国际收入代码中
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭