|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：From young vines in Musigny plus non-cru parcels, the de Vogue 2005 Chambolle-Musigny does indeed exhibit the character of black raspberry sorbet, ripe yet somehow “cool” with lovely clarity and wafting florality, a hint of wood smoke, and a bright, invigorating cling of ripe black raspberry fruit. This nicely restrain是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
From young vines in Musigny plus non-cru parcels, the de Vogue 2005 Chambolle-Musigny does indeed exhibit the character of black raspberry sorbet, ripe yet somehow “cool” with lovely clarity and wafting florality, a hint of wood smoke, and a bright, invigorating cling of ripe black raspberry fruit. This nicely restrain
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从年轻的葡萄树在MUSIGNY加非CRU包裹，去时尚2005的Chambolle-MUSIGNY确实表现出黑树莓果汁冰糕的性格，成熟但不知何故，“酷”，有可爱的清晰度和飘出florality，木烟淡淡，和光明，成熟的黑树莓果实畅快的保鲜。这很好地抑制，但非常浓酒将精美的饮料在短期内，但值得，至少3-5年的休息好好利用它的潜力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
从年轻藤在Musigny加上非cru小包， de Vogue 2005年Chambolle-Musigny的确陈列黑树莓冰糕字符，成熟， “莫名其妙地冷却”以可爱的清晰，并且飘动的florality，木烟提示和明亮，鼓舞紧贴成熟黑树莓果子。这恰好被克制的，被集中的酒在它的潜力短期内将美妙地喝，但是需要至少3-5年休息成功。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从年轻藤在Musigny加上non-cru小包， de Vogue 2005年Chambolle-Musigny的确陈列黑树莓冰糕字符，成熟， “莫名其妙地冷却”以可爱的清晰，并且飘动的florality，木烟提示和明亮，鼓舞紧贴成熟黑树莓果子。 这在它的潜力恰好克制了，很好集中了酒短期内将美妙地喝，但该当至少3-5年休息成功。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从瓶再加上非 cru 包裹的年轻藤，de 时尚 2005年石灰质确实是陈列的字符黑树莓果汁冰糕，成熟但不知何故"酷"可爱的清晰度和飘飘荡荡，florality、 淡淡的烟雾，木材和明亮、 补的成熟黑树莓水果保鲜。这很好地克制尚未完善集中的葡萄酒将在短期内精美喝，但值得至少 3-5 年的休息，使它的潜力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
从在 Musigny 的年轻的葡萄树加上非 cru 包裹， de 时尚 2005 年 Chambolle-Musigny 确实展览黑色紫莓的文字 sorbet，成熟以某种方法还跟可爱的清晰一起“变冷”和使花性，森林烟，成熟黑色紫莓水果的明亮，鼓舞坚持的一个暗示飘荡。这种精细地被限制的可是好地集中的酒将短期美丽地喝酒但是值得有至少 3-5 年的休息在其潜力上成功。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
