|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The 1950s became a prime period for the airlines as the aircraft became larger and the journey times became shorter. Thus, the development of improved facilities became a priority. The introduction of deep-frozen foods on board provided the answer for some of the caterer’s difficulties. On board the aircraft, complete 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The 1950s became a prime period for the airlines as the aircraft became larger and the journey times became shorter. Thus, the development of improved facilities became a priority. The introduction of deep-frozen foods on board provided the answer for some of the caterer’s difficulties. On board the aircraft, complete
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
20世纪50年代成为了航空公司的黄金时期为飞机越来越大，行车时间变短。因此，改善设施的发展成为一个优先事项。引进船上速冻食品提供一些餐饮服务商的困难的答案。在飞机上，完整的餐点，且已被冻结并保存在冷库运送到飞机前，被安置在电烤箱，解冻，然后再加热到所需的温度（奥哈拉和strugnell，1997）。虽然这些饭菜都欣然接受，在美国，欧洲航空公司很慢收养他们（富兰克林，1980）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
20世纪50年代成为了航空公司的头等期间，当航空器变得更大，并且旅途时代变得更短。因此，改善的设施的发展成为了优先权。冰冻的食物的介绍为某些承包餐食者的困难在船上提供了答复。
|
|
2013-05-23 12:24:58
50年代成为了一个头等期间为航空公司，当航空器变得更大，并且旅途时代变得更短。 因此，改善的设施的发展成为了优先权。 冰冻的食物的介绍为某些承包餐食者的困难在船上提供了答复。 在航空器上，完成饭食，冻结并且保留在冷藏在被运输到航空器之前，安置了在电烤箱，被除霜了，然后被重新了加热到必需的温度 (欧哈拉和Strugnell 1997年)。 虽然这些饭食在美国欣然被接受了，欧洲航空公司是慢的采取他们 (富兰克林1980年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
20 世纪 50 年代成为了航空公司的一个黄金时期，作为飞机变得更大，行车时间变得更短。因此，改进设施的发展，成为一个优先事项。船上的速冻食品的介绍提供了答案的宴会承办人在困难一些。飞机上完整的饭食，已冻结并保留在冷存储中，被送到飞机前，被放置在电烤箱解冻，然后加热至所需温度 （奥哈拉和 Strugnell，1997年）。虽然这些饭食很容易被接受在美国，欧洲的航空公司是慢的采取他们 （富兰克林，1980年）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
