|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our forwarder kept me informed that the Invoice of ocean freight was settled by your company on Monday, so afterwards I have arranged courier in exchange of original BL.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our forwarder kept me informed that the Invoice of ocean freight was settled by your company on Monday, so afterwards I have arranged courier in exchange of original BL.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们转发让我知情的海运费发票已以贵公司在周一，所以后来我已安排快递换回原来的BL。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的运输业者在原始的BL交换保留了我通知海运费在星期一发货票由您的公司支付，我那么之后安排了传讯者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们转发器让我得知的海运运费发票，周一，被安定了由您的公司所以之后我已经安排快递在交流中原始基本法
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们的代运人使我见多识广那海洋货运的发票在星期一被你的公司确定，这样此后我作为交换安排了原始 BL 的快递。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
