|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After checked with our compliance department, they informed us they would refund the audit fee of the factory – DG Wei Qiang to you next week. Moreover, we will also inactive the factory – Dongguan City Mei Ying Sen Wood Co Ltd under your company. Please kindly note that we would not allow you to use this factory withi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After checked with our compliance department, they informed us they would refund the audit fee of the factory – DG Wei Qiang to you next week. Moreover, we will also inactive the factory – Dongguan City Mei Ying Sen Wood Co Ltd under your company. Please kindly note that we would not allow you to use this factory withi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
检查我们的合规部门后，他们告诉我们，他们将退还工厂的审计费用 - 下周DG魏强给你。此外，我们也将无效工厂 - 贵公司在东莞市美盈森木业有限公司。敬请注意，我们不会让你在未来6个月使用该工厂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在检查以后与我们的服从部门，他们通知了我们他们下星期将退还工厂– DG您的韦羌族的审计费。而且，我们也将不活泼工厂–东莞市阿梅嬴Wood在您的公司下的Ltd Co参议员。请我们不会允许您使用在来内的这家工厂6个月的亲切的笔记。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在检查以后以我们的服从部门，他们通知了我们他们将退还工厂- DG韦Qiang的审计费对您下个星期。 而且，我们也意志不活泼工厂- Dongguan市Mei Ying Wood Ltd Co参议员在您的公司之下。 请我们在来之内不会允许您使用这家工厂6个月的亲切的笔记。
|
|
2013-05-23 12:26:38
与我们的合规部检查后，他们告诉我们他们将退还审计费的工厂 — — DG 魏强向你下个星期。此外，我们将还处于非活动状态的工厂 — — 东莞市美英森木材有限公司根据您的公司。请请注意，我们不会允许您使用此工厂内来 6 个月。
|
|
2013-05-23 12:28:18
后面与我们的遵从部门联系，他们告知我们他们会退还工厂的审计费用 - 分克 Wei Qiang 跟你下周。此外，我们也将无效工厂 - Dongguan 城市 Mei Ying 伍得参议员在你的公司下的有限公司。请亲切地提到我们不会允许你在未来 6 月内使用这家工厂。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
