|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NK is unable to confirm whether they can catch up with the vessel of 13 Dec. On the other hand, the carriers said after 15 Dec., they will once again raise freight charges, so if NK cannot catch up with the vessel , the freight will rise.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NK is unable to confirm whether they can catch up with the vessel of 13 Dec. On the other hand, the carriers said after 15 Dec., they will once again raise freight charges, so if NK cannot catch up with the vessel , the freight will rise.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
NK细胞是无法确认他们是否能够赶上12月13日的容器。在另一方面，运营商表示，之后12月15日，他们将再次提高运费，所以如果NK不能赶上船，运费将上升。
|
|
2013-05-23 12:23:18
NK无法证实他们是否可以跟上12月13日船另一方面，载体在12月以后15日说，他们再次将提出货运费，因此，如果NK不可能跟上船，货物将上升。
|
|
2013-05-23 12:24:58
NK无法证实他们是否可以跟上12月13日船。 另一方面，载体在12月以后15日说，他们再次将培养货运费，因此，如果NK不可能跟上船，货物将上升。
|
|
2013-05-23 12:26:38
NK 是无法确认是否他们可以赶上 13 Dec 的船只。另一方面，运营商说在 12 月 15 日之后, 他们将再一次提高货运收费，所以如果 NK 不能赶上船，运费将会上升。
|
|
2013-05-23 12:28:18
NK 是否他们可以赶上船无法确认 12 月 13 日另一方面承运人说后面 12 月 15 日，他们再一次将提出货运收费，这样如果 NK 不能赶上船，货运将上涨。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
