|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(2)Water and Steam Distillation –When this second common method of distillation is used ,the plant material is supported on a perforated grid or screen inserted some distance above the bottom of the still.* The lower part of still is filled with water , to a level somewhat below this grid . The water may be heated by a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(2)Water and Steam Distillation –When this second common method of distillation is used ,the plant material is supported on a perforated grid or screen inserted some distance above the bottom of the still.* The lower part of still is filled with water , to a level somewhat below this grid . The water may be heated by a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（2）水和蒸汽蒸馏时使用的蒸馏该第二常见的方法中，植物材料被支撑在一个带孔的栅格或丝网插入一定距离以上的静止的底部。*的静止的下部填充有水，以稍低于该网格的水平。水可以通过任何前面提到的方法。饱和进行加热，在这种情况下，湿蒸汽低压的通过植物材料上升。这种方法的典型特征是：第一，该蒸汽始终完全饱和的，湿的和从未过热;第二，该植物材料是在接触与蒸汽只，而不是与沸水。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(2)水和蒸气蒸馏–，当使用蒸馏这个第二个共同的方法，一个穿孔的栅格支持设备材料或屏幕插入了在低部的寂静充满水still.*的底部的上某一距离，对水平有些在这个栅格下。水也许被以前被提及的任何方法加热。饱和的，在这种情况下，湿，低压蒸汽通过设备材料上升。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(2)水和蒸气蒸馏-，当使用蒸馏这个第二个共同的方法，一个穿孔的栅格支持设备材料或屏幕插入了某一距离在低部的寂静充满水still.*的底部之上，对水平有些在这个栅格之下。 水也许被早先被提及的任何方法加热。饱和的，在这种情况下，湿，低压上升蒸汽通过设备材料。 这个方法典型的特点是： 首先，那蒸汽总充分地饱和，弄湿了和从未过热; 其次，那设备材料是与仅蒸汽联系，和不与沸水。
|
|
2013-05-23 12:26:38
() 2水和水蒸气蒸馏法无穷这第二常见的蒸馏方法，植物材料支持穿孔的网格或插入一些距离之上的底部的下半部分的仍然装满了水，至稍低于此网格的 still.* 的屏幕上。可能由任何以前提到的方法加热水。低压蒸汽上升饱和，在此情况下，湿的通过植物材料。此方法的典型特点是： 第一，蒸汽总是完全饱和、 湿和从来没有过热 ；第二，这植物材料是接触蒸汽只，而不是与沸腾的水。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
