当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:this is a part payment in advance and will be allocated against the first rent instalment due. An offer of a college single room is guaranteed if you make the part payment by 1st July.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
this is a part payment in advance and will be allocated against the first rent instalment due. An offer of a college single room is guaranteed if you make the part payment by 1st July.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是一个组成部分预付款,将分配至第一年租金到期还款。大专以上单间的要约,如果你通过7月1日进行部分支付有保证。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这事先是部分付款和被分配反对交付第一租的就职。学院单人房间的提议被保证您是否在7月前1日付部分付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这事先是部分付款和被分配反对第一租就职交付。 学院单人房间的提议被保证您是否在7月前1日付部分付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是提前部分付款,将反对第一租金批适当分配。大学生单人房的报价保证如果你让部分付款由 7 月 1 日。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这是一部分预付,并将反对第一租金分期付款应得物被分配。一间学院单人房的一项提议保证如果你在 7 月 1 日以前做出部分付款。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭