|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Furthermore, MNCs and their affiliates usually have greater access, at better terms, to international capital markets than do purely national firms, and this puts MNCs in a better position to finance large projects.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Furthermore, MNCs and their affiliates usually have greater access, at better terms, to international capital markets than do purely national firms, and this puts MNCs in a better position to finance large projects.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
또한, 다국적 기업 및 그 자회사는 일반적으로 순수 국내 기업보다 국제 자본 시장에 더 나은 조건에서 더 액세스 할 수 있습니다, 이것은 대형 프로젝트 자금을 조달 할 수있는 더 나은 위치에 다국적 기업을 넣습니다.
|
|
2013-05-23 12:23:18
또 다국적 기업 및 계열사 보통 수 있습니다, 보다 나은 조건에서, 국제 자본 시장에 어떻게 순수하게 국가의 기업보다, 이 다국적 기업은 대규모 프로젝트금융을 위한 더 나은 위치를 확보하고 있습니다.
|
|
2013-05-23 12:24:58
게다가 순전히 국가 상사보다, MNCs에는과 그들의 가입은, 더 나은 기간에, 보통 국제적인 자본 시장에 더 중대한 접근이 있다, 이것은 더 나은 위치에 있는 큰 프로젝트를 융자하기 위하여 MNCs를 둔다.
|
|
2013-05-23 12:26:38
또한, MNCs 그리고 그들의 계열사 일반적으로 접근이 더 큰, 더 나은 조건에서 마 보다 국제 자본 시장에 순수 하 게 국가 회사, 그리고이 두고 MNCs 대형 프로젝트를 융자 하는 더 나은 위치에.
|
|
2013-05-23 12:28:18
此外， MNCs 和他们的成员通常有更大的入口，到国际资本市场，在更好的条款比做仅仅国有的公司，这将 MNCs 放在一个更好的位置中资助大项目。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
