当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:By horizontal integration through foreign affiliates, MNCs can better protect and exploit their monopoly power, adapt their products to local conditions and tastes,and ensure consistent product quality.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
By horizontal integration through foreign affiliates, MNCs can better protect and exploit their monopoly power, adapt their products to local conditions and tastes,and ensure consistent product quality.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
해외 계열사를 통해 수평 적 통합에 의해, 다국적 기업은 더 나은 보호하고 독점력을 악용, 지역 조건과 취향에 제품을 적용하고, 일관성있는 제품 품질을 보장​​ 할 수 있습니다.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
외국 계열사를 통해 수평 통합에 의해, 다국적 기업 보다 나은 방법으로 보호하고 그들의 독점 권력을 악용, 그들의 제품 로컬 조건과 취향에 잘 적응, 일관된 제품 품질을 보장.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
외국 가입을 통해서 수평한 통합에 의하여, MNCs는 잘 보호하고 그들의 전매권 힘을 이용하고, 현지 조건 및 맛에 그들의 제품을 적응시키고, 일관된 제품 품질을 지킬 수 있다.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
외국 계열사를 통해 수평 통합 MNCs 수 더 나은 보호 그들의 독점 파워를 이용, 현지 상황 및 취향, 그들의 제품을 적응 고 일관 된 제품 품질을 보장.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
通过至外国成员的水平综合, MNCs 更好地可以保护和利用他们的垄断力量,使他们的产品适应本地条件和品味,确保一致产品质量。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭