|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Johnson, with his hardscrabble background, loved the idea and immediately countermanded Kennedy’s cautious approach: “That’s my kind of program. It’s a people’s program. . . . Give it the highest priority. Push ahead full tilt.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Johnson, with his hardscrabble background, loved the idea and immediately countermanded Kennedy’s cautious approach: “That’s my kind of program. It’s a people’s program. . . . Give it the highest priority. Push ahead full tilt.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
约翰逊，他的贫瘠的背景，喜欢这个主意，并立即countermanded肯尼迪的谨慎态度：“这是我的一种方案。它是一个人的计划。 。 。 。给它最高的优先级。推进全面倾斜。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
约翰逊，有他穷困的背景，爱想法和立刻撤回了命令肯尼迪的谨慎的态度：“是我节目。它是人的节目。 。 。给它最特别优先权。推挤前面充分的掀动”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
约翰逊，与他穷困的背景，爱想法和立刻撤回了命令肯尼迪的谨慎方法： “是我节目。 它是人的节目。 . . . 制定它重要性。 推挤前面充分的掀动”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
约翰逊，他疾的背景，与爱想法并立即 countermanded 的肯尼迪持谨慎态度："这是我这种程序。它是一个人的程序。......给它最高优先事项。推前面充分倾斜"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
约翰逊，以他的 hardscrabble 背景，喜爱想法和立即撤消肯尼迪的谨慎的方法：“那是我的种程序。是人的程序。.?.?.给它最高优先权。推动提前全速地。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
