当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Johnson capitalized on Kennedy’s memory and cited JFK more than 500 times in public speeches, statements and news conferences — more than any other president except Bill Clinton — as he tried to shepherd his own agenda to congressional passage是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Johnson capitalized on Kennedy’s memory and cited JFK more than 500 times in public speeches, statements and news conferences — more than any other president except Bill Clinton — as he tried to shepherd his own agenda to congressional passage
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
约翰逊利用了肯尼迪的内存和肯尼迪引用500次以上的公开讲话,声明和新闻发布会 - 超过除克林顿以外的任何总统 - 因为他试图牧养自己的议程,国会通过
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
约翰逊利用了肯尼迪的记忆并且援引JFK超过在公开讲话、声明和新闻发布会的500次—更比除了比尔・克林顿的其他总统—,他设法看管他自己的议程到国会段落
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
约翰逊利用的肯尼迪的记忆和被援引的JFK超过500次在公开讲话、声明和新闻发布会-更比其他总统除了比尔・克林顿-,他设法看管他自己的议程对国会段落
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
约翰逊肯尼迪的内存资本化和公共发言稿、 声明和新闻发布会中提到肯尼迪机场 500 倍以上 — — 比任何其他总统比尔 · 克林顿除外 — — 当他试图牧人对国会通过他自己的议程
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
约翰逊利用肯尼迪的记忆和在公共演讲,声明和记者招待会中引用 JFK 多于 500 倍 - 超过除比尔·克林顿外的任何其它总统 - 当他尝试看管他的自己的议程到国会长途旅行
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭