当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I would like to express my heartfelt gratitude to my tutor Mr. Xia, who helped me with my problem patiently and give me many critical suggestions. Without his help, my thesis won’t get off the ground smoothly and come to a perfect ending.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I would like to express my heartfelt gratitude to my tutor Mr. Xia, who helped me with my problem patiently and give me many critical suggestions. Without his help, my thesis won’t get off the ground smoothly and come to a perfect ending.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我谨表示衷心的感谢我的导师先生。夏,谁帮我与我的问题耐心,给我许多重要的建议。没有他的帮助,我的论文也不会离开地面顺利,到了一个完美的结局。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我希望表示我的衷心谢意对我的家庭教师先生夏,耐心地帮助我与我的问题并且给我许多重要建议。没有他的帮助,我的论文不会顺利地有进展并且不会来到一个完善的结尾。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我希望表达我的衷心谢意对我的家庭教师先生。 夏,耐心地帮助我以我的问题并且给我许多重要建议。 没有他的帮助,我的论文不会顺利地有进展并且不会来到一个完善的结尾。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我想表示我衷心感谢我的导师夏先生,耐心地帮助我跟我的问题的人和给我许多重要建议。没有他的帮助,我的毕业论文不会顺利脱离地面和来到一个完美的结局。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我想要表达我的对我的导师的衷心的感激 Xia 先生,帮助照料我我的问题耐心地和给我很多评论性建议。没有他的帮助地,我的论题不将顺利地开始发行和谈及完美的结束。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭