|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This Agreement dated as of ______________________, the (“Effective Date”) between SteadyServ Technologies, principally located at 12758 Hamilton Crossing Blvd., Carmel, IN, USA 46032 (“Buyer”) and Aleph China (“Supplier”), establishes the basis for an engineering development and procurement relationship under which Sup是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This Agreement dated as of ______________________, the (“Effective Date”) between SteadyServ Technologies, principally located at 12758 Hamilton Crossing Blvd., Carmel, IN, USA 46032 (“Buyer”) and Aleph China (“Supplier”), establishes the basis for an engineering development and procurement relationship under which Sup
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
日期为______________________此协议，steadyserv技术，主要位于12758汉密尔顿穿越BLVD之间（「生效日期」）。，卡梅尔，IN，USA 46032（「买方」）及艾礼富中国（“供应商”），奠定了基础为工程开发和采购的关系，据此，供应商将会为产品的设计提供了买方，工程服务，并在“建立到印刷”的基础上制造产品，因为此类产品和服务附带的采购订单，并发出规范通过该协议项下买方的供应商。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(副)
这么, 这样地
(形)
这; 今, 本; 这个
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个协议自______________________， “ (有效日期”约会了) 在SteadyServ技术，主要地位于12758哈密尔顿横穿大道， Carmel，美国46032 (“买家”) 和Aleph中国 (“供应商”之间)，建立为工程发展的依据，并且之下供应商提供买家的获得关系在，设计服务为产品设计和制造产品在“修造对打印”依据，因为这样产品和服务在Buyer和规格被指出发布的购买订单对供应商根据这个协议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本协议日起 ___，（"生效日期"） 之间 SteadyServ 技术，主要是位于 12758 汉密尔顿穿越大道，卡梅尔，在美国 46032 ("买方") 和 Aleph 中国 （"供应商"），确立了基础工程的开发和采购关系下，供应商将提供买方，工程服务为产品的设计和制造产品在"生成到打印"的基础上，这种产品和服务是采购订单和载规格供应商根据本协议向买方发出的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这项协议记载日期截至 ______________________， (“有效的日期” ) 在 SteadyServ 技术之间，主要地位于 12758 汉密尔顿越过 Blvd.， Carmel，在，美国 46032(“买主” ) 和 Aleph 中国 (“供应商” )，建立在其下供应商将提供买主，为 产品到制作产品的设计设计服务的一种设计发展和获得关系的基础上“建造到打印”基础，因此产品和服务在购买中被阐明安排和被对于在这项协议下的供应商的买主发布的规格。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
