当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:After the highest grade is sold, the tea farmer sells the mid-grade tea, which has broken leaves, loose stems and not many buds. Last to go is the leftover at the bottom of the tea basket, which is sold at a low price for processing into tea bags.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
After the highest grade is sold, the tea farmer sells the mid-grade tea, which has broken leaves, loose stems and not many buds. Last to go is the leftover at the bottom of the tea basket, which is sold at a low price for processing into tea bags.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
最高等級售出後,茶農銷售的中檔茶,這已碎葉,松莖並沒有太多的味蕾。上次去是剩的茶籃,這是在一個低的價格賣給加工成茶葉袋的底部。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在高級被賣後,茶農賣中間品級茶,傷了葉子、寬鬆詞根和並非許多芽。前去是殘餘物在茶籃子的底部,被賣以低價為處理成茶袋。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在高級被賣之後,茶農賣中間品級茶,打破了葉子、寬鬆詞根和並非許多芽。 前去是殘餘物在茶籃子的底部,被賣在低價為處理成茶袋。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
最高等級出售後,茶農民賣的中級茶,打破了鬆散的莖葉和不多的花蕾。上次去是底部的茶籃、 低售價,用於加工成茶葉袋剩餘物。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在最高等级之后被销售,茶农民销售等级中期茶,有损坏的叶子,松弛的茎和没有很多蓓蕾。持续去是在野餐底部的剩余物,到茶叶袋中为处理在低价被销售。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭