|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our Offshore Mast Crane (OMC) is a compact design heavy lift crane using state-of-the-art technology and designed for the use on offshore construction vessels and semi-submersibles. Many of the Offshore Mast Cranes are suitable for ultra deepwater operations up to 5,000m water depth. They make use of a deepwater hoist 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our Offshore Mast Crane (OMC) is a compact design heavy lift crane using state-of-the-art technology and designed for the use on offshore construction vessels and semi-submersibles. Many of the Offshore Mast Cranes are suitable for ultra deepwater operations up to 5,000m water depth. They make use of a deepwater hoist
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的海上桅杆式起重机（OMC）是采用先进设备，最先进的技术和设计上的海上施工船和半潜式钻井平台采用了紧凑的设计重型起重机。许多离岸桅杆起重机适用于超深水作业可达5000米水深。他们利用深水升降系统的用单线能力可达300吨。深水升降系统包括一牵引绞盘和一个存贮绞盘的，也可以配备一个主动升沉补偿系统。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的近海帆柱起重机(OMC)是一台紧缩设计抬举费力的起重机使用科技目前进步水平技术和设计为在近海建筑船和半潜水型的使用。许多近海帆柱起重机适用于超深水操作由5,000m水深度决定。他们利用与一条个别线路容量的深水卷扬机系统由300mt决定。深水卷扬机系统包括牵引绞盘和存贮绞盘，并且可能用一个活跃冻胀报偿系统也装备。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的近海帆柱起重机 (OMC) 是一台紧缩设计抬举费力的起重机使用科技目前进步水平技术和设计为使用在近海建筑船和半潜水艇。 许多近海帆柱起重机为超深水操作是适当的由5,000m水深度决定。 他们利用一个深水卷扬机系统以单行容量由300mt决定。 深水卷扬机系统包括牵引绞盘和存贮绞盘，并且可能也装备以一个活跃冻胀报偿系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们离岸桅杆起重机 (OMC) 是重型起重机使用先进的技术和在海上施工船只及半潜水器上使用而设计的紧凑设计。许多离岸的桅杆起重机是适合 5,000 m 水深度的超深水行动。他们使单线生产能力达到年产 300 吨深水卷扬机系统的使用。深水提升系统包括牵引绞车和存储绞车和还可以配备主动升沉补偿系统。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们的离岸的桅杆克来恩 (OMC) 是一个简洁的图样使用最先进的技术的重的升力起重机和为有关离岸的建造船和半 submersibles 的使用设计。其中很多个离岸的桅杆探头适用于极端深海的操作高达 5,000 米水深度。他们直到 300mt 以单个的线能力利用一个深海的升高系统。深海的升高系统包含牵引 winch 和存储 winch 和也可以配备一个活动举起补偿系统。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
