当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For example, a VLCC of 280,000 dwt requires only the same number of crew as a 29,000 dwt products tanker, and uses only a quarter as much fuel per deadweight ton. Similarly, for dry bulk carriers the annual running cost per deadweight for a ship of 170,000 dwt is about one third that of a 30,000 dwt vessel, as can be s是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For example, a VLCC of 280,000 dwt requires only the same number of crew as a 29,000 dwt products tanker, and uses only a quarter as much fuel per deadweight ton. Similarly, for dry bulk carriers the annual running cost per deadweight for a ship of 170,000 dwt is about one third that of a 30,000 dwt vessel, as can be s
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
例如,28万载重吨超级油轮只需要为29,000载重吨油轮的产品相同数量的船员,并使用只有四分之一按载重吨多少燃料。同样,对于干散货船每载重吨的年运行成本为船舶的170,000载重吨约三分之一,一个30,000载重吨船舶,如表5.1所示。提供的货运量和港口设施齐备,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
例如, 280,000 dwt VLCC要求乘员组的仅同一个数字作为一辆29,000个dwt产品罐车,并且使用仅处所同样多燃料每负荷量吨。同样,为了干燥散装货轮每年运行费用每170,000 dwt船的负荷量约为三分之一那30,000 dwt船,在表5.1能被看见。假设货物容量和港口设施是可利用的,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
例如, 280,000 dwt VLCC要求乘员组的仅同一个数字作为一辆29,000个dwt产品罐车,并且使用仅处所同样多燃料每负荷量吨。 同样,为了干燥散装货轮每年运行费用每负荷量为170,000 dwt船约为三分之一那一艘30,000 dwt船,和在表5.1能被看见。 假设货物容量和港口设施是可利用的,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
例如,280,000 载重吨 VLCC 要求只相同数量的乘员组作为 29,000 吨产品油船,,使用只有四分之一多燃料自重每吨。同样,对于干散货船每 170,000 载重吨船舶自重的年度运行成本是约有三分之一的 3 万吨级船只,在表 5.1 中可以看出。提供货物体积和港口设施齐备,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
例如, 280,000 dwt 的一 VLCC 仅需要工作人员的相同的数字作为一种一 29,000 dwt 种产品油船,只使用四分之一每重负吨的同样多燃料。同样地,对干容积承运人每 170,000 dwt 的一艘船的重负的年度运行费用是大约三分之一艘一 30,000 dwt 艘船,如可以在表 5.1 中被看。被提供货物卷和移植设施提供,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭