|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Savvy Shopper survey was first conducted in 2009 to understand how the recession was impacting consumer behaviour and spending, and continues to measure how consumer attitudes and behaviours are evolving. As well as tracking general shopping trends the study also explore topical issues around the shopping journey a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Savvy Shopper survey was first conducted in 2009 to understand how the recession was impacting consumer behaviour and spending, and continues to measure how consumer attitudes and behaviours are evolving. As well as tracking general shopping trends the study also explore topical issues around the shopping journey a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
精明的购物者的调查最初是在2009年进行，以了解经济衰退如何影响消费行为和消费，并继续以衡量消费者的态度和行为是不断变化的。以及跟踪一般的购物趋势的研究还探讨议题围绕的购物旅程，experience.gfk进行精明的购物者每年两次（春季和圣诞节前），其中包括1000名成年人英国代表性的在线样本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
精明的顾客调查在2009年首先进行知道后退怎么冲击消费者行为和消费，并且继续测量消费观念和行为怎么演变。并且跟踪的一般购物趋向研究在购物旅途附近也探索典型问题，并且experience.GfK在1000个大人中英国代表性网上抽样每年两次举办精明的顾客(春天和前圣诞节)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2009年精明的顾客调查首先进行了解怎么后退冲击消费者行为和消费，并且继续测量怎么消费者态度和行为演变。 并且跟踪的一般购物趋向研究在购物旅途附近也探索典型问题，并且experience.GfK举办精明的顾客每年两次 (反弹和前圣诞节)，在1000个大人之中英国代表性网上抽样。
|
|
2013-05-23 12:26:38
精明的购物者调查是第一次进行在 2009 年，了解经济衰退如何影响消费者行为和支出，并继续测量消费者的态度和行为如何演变。并跟踪一般购物趋势研究还探讨了时下关注的问题，周围的购物之旅和经验。GfK 每半年进行精明的买家 （弹簧和圣诞节前），当中有英国代表性的 1000年大人在线样本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
聪慧的购物者调查在 2009 年首先被进行理解怎样衰退在影响消费者行为和开销，继续测量怎样消费者态度和行为在发展。而且跟踪研究也探索的一般购物趋势在购物旅程和 experience.GfK 附近的主题的问题二每年引导聪慧的购物者 ( 斯普林和圣诞节前 )，在一名英国代表之中 1000 个大人的在线例子。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
