|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：household contents are personal effects and goods that belong to the insured or a member of his family also living in the property. Structures are not covered (see "buildings" section above)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
household contents are personal effects and goods that belong to the insured or a member of his family also living in the property. Structures are not covered (see "buildings" section above)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
家居财物是属于被保险人或者他的家人也住在该属性的成员的个人财物和物品。结构不包括（参见“建筑”一节）
|
|
2013-05-23 12:23:18
家庭内容是属于被保险人或也居住在物产的他的家庭的亲属的私人用品和物品。结构没有报道(参见“上面大厦”部分)
|
|
2013-05-23 12:24:58
家庭内容是属于被保险人或也居住在物产的他的家庭的成员的私人用品和物品。 结构没有报道 (看“大厦”部分上面)
|
|
2013-05-23 12:26:38
家用内容是家人的个人物品和物品属于被保险人或他还生活在该属性中的成员。结构不包括 （见上面的"大厦"部分）
|
|
2013-05-23 12:28:18
家庭的目录也是属于保户的私人物品和货物或他的家庭的一名成员生活在财产中。结构没被包括 ( 看到“建设”上面的部分 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
