当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:this is risk that is inherent in certain activities and which therefore cannot be insured against. The alternative is not to pursue the activity. It goes without saying that the risk affects only the person undertaking the activity.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
this is risk that is inherent in certain activities and which therefore cannot be insured against. The alternative is not to pursue the activity. It goes without saying that the risk affects only the person undertaking the activity.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是风险所固有的某些活动并因此不能对被保险人。另一种方法是不搞活动。不用说,风险仅影响进行该活动的人。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是因此在某些活动是固有的,并且不能被保险的风险。选择不是追求活动。不言而喻风险影响承担活动的只有人。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这是因此在某些活动是固有的,并且不能被保险的风险。 选择不是追求活动。 不言而喻风险影响承担活动的只有人。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是这就是某些活动固有的和,因此不能投保的风险。另一种方法并不是追求活动。不用说风险会影响仅进行该活动的人。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这是在某些活跃中是固有的,不能因此被确保的风险针对。选择是不从事活动。不用说风险仅影响人承诺活动。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭