|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Accordingly, any thing (such as correspondence, negotiations or representations before this document is executed or an arrangement or understanding) not reflected in this Contract does not bind the Parties and may not be relied on by them.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Accordingly, any thing (such as correspondence, negotiations or representations before this document is executed or an arrangement or understanding) not reflected in this Contract does not bind the Parties and may not be relied on by them.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，任何事物（如信件，这个文件之前，谈判或陈述被执行或安排或谅解）没有反映在本合同不具约束力的各方，不得被他们依赖。
|
|
2013-05-23 12:23:18
相应地，在这个合同(例如书信、交涉或者表示法，在本文被执行或安排或了解)前没反映的任何事不束缚党，并且不可以由他们依靠。
|
|
2013-05-23 12:24:58
相应地，任何事 (例如书信、交涉或者表示法，在本文被执行之前或安排或者了解) 没反映在这个合同不束缚党，并且不可以由他们依靠。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，任何事物 （如书信、 谈判或申述在执行本文档之前或安排或谅解） 不反映在这份合同没有绑定缔约方和不可能依靠他们。
|
|
2013-05-23 12:28:18
相应地，任何事情 ( 例如往来信件，谈判或代表这份文件被履行之前或一种安排或理解 ) 不反映在这份合同中不困境聚会和不可能被他们依赖。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
