|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If anything in this Contract is unenforceable, illegal or void or contravenes the law then it is severed and the rest of this Contract remains in force.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If anything in this Contract is unenforceable, illegal or void or contravenes the law then it is severed and the rest of this Contract remains in force.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果本合同任何事情是不能强制执行，违法或无效或违反法律那么它是切断与本合同的其他部分仍然有效。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果任何在这个合同unenforceable，非法或空或者违它然后被切断的法，并且其余这个合同仍然有效。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果任何在这个合同是不能执行的，非法或空或者违它然后被切断的法，并且其余这个合同依然是生效。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果本合同有什么东西是不能强制执行、 非法或无效或违反法律然后它将被切断，本合同的其余部分仍然有效。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果有什么的话在这份合同中是不可实施，非法或空的或然后违反法律它被切断和其余的这份合同中有效逗留。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
