|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This strategy was capital intensive and often involved a high degree of debt financing, with the result that the ships had to be operated continuously throughout a depression. In this sense, the Scandinavian strategy depended on minimizing unit costs on a continuous basis, whereas the Greek approach was much more conce是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This strategy was capital intensive and often involved a high degree of debt financing, with the result that the ships had to be operated continuously throughout a depression. In this sense, the Scandinavian strategy depended on minimizing unit costs on a continuous basis, whereas the Greek approach was much more conce
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这一战略是资本密集型，往往涉及债务融资的高度，致使船舶必须在整个萧条连续运行。在这个意义上，斯堪的纳维亚的策略依赖于最大限度地减少在连续的基础单位成本，而希腊的做法是更关心的是市场峰值之间跳跃。既证明了一些船东非常成功。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个战略资本集中和经常介入了高度举债筹资，与结果船必须连续地被管理在消沉中。这样，斯堪的纳维亚战略在一个连续基础上取决于使减到最小的单位成本，而希腊方法与跳更有关在市场峰顶之间。两个证明了非常成功有些船东的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个战略资本集中和经常介入了高度举债筹资，以结果船必须连续被管理在消沉中。 这样，斯堪的纳维亚战略在一个连续基础上取决于使减到最小的单位成本，而希腊方法是与跳有关much more在市场峰顶之间。 两个证明了非常成功为有些船东。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这一战略是资本密集型和经常参与程度高的债务融资，与船不得不将整个经济萧条持续经营的结果。在这个意义上，斯堪的纳维亚战略取决尽量减少单位成本在连续的基础上而的希腊的做法是更多关注市场高峰之间跳过。两个被证明非常成功，有些船东。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这项战略是资本密集型的，并且通常涉及债务财务的一个高学位，以结果那船必须在整个萧条连续地被操纵。在这种意义中，斯堪的纳维亚战略视最小化单位在一个连续基础花费而定，而希腊方法更与市场之间的略去有关达到最高峰。为一些船主证明很成功的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
