|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All intellectual property in the works carried out under the Contract is hereby assigned and shall vest in us absolutely. This includes any copyright or design rights which will vest in and become our property as and when such rights come into existence.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All intellectual property in the works carried out under the Contract is hereby assigned and shall vest in us absolutely. This includes any copyright or design rights which will vest in and become our property as and when such rights come into existence.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有的知识产权按合同进行的工程现指配和我们应绝对归属。这包括任何版权或设计权将归属，成为我们的财产，当这种权利生效的存在。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在工作的所有知识产权被执行根据合同在我们特此被分配和绝对授予。这包括将授予并且成为我们的物产的所有版权或设计权利，当这样权利进入存在时候。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有知识产权在工作被执行根据合同在我们特此被分配和绝对授予。 这包括将授予并且成为我们的物产的所有版权或设计权利，当这样权利进入存在时候。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作品中的所有知识产权都进行合同下的出特此被分配和须绝对归属在我们。这包括任何版权或设计的权利，将的归属，并成为我们的财产作为和这种权利时才会存在。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都在工作中的知识产权执行在合同下藉此被指定和将在我们中绝对地穿衣服。这包括任何版权所有或将穿衣服的 设计权利在和成为我们的财产如和这样的权利形成时。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
