当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If Supplier is responsible for set-up or installation and unless otherwise agreed, Supplier shall bear all the necessary incidental costs such as travel expenses, provision of tools and daily allowances, subject to the reservation of divergent regulations.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If Supplier is responsible for set-up or installation and unless otherwise agreed, Supplier shall bear all the necessary incidental costs such as travel expenses, provision of tools and daily allowances, subject to the reservation of divergent regulations.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果供应商负责设置或安装,除非另有约定,供应商应承担所有必需的额外费用,如差旅费,提供工具和每日津贴,受不同法规的预订。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果供应商负责设定或设施和除非经同意,供应商将承担所有必要的从属费用例如旅行开支,工具和每日透支宽限供应,依据分歧章程的保留。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果供应商负责设定或设施和除非经同意,供应商将承担所有必要的从属费用例如旅行开支, 工具和每日透支宽限供应,以分歧章程的保留依据。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果供应商负责设置或安装,除非另有商定,供应商应承担所有必要的附带费用,如旅行费用,提供工具和每日津贴,有保留的分歧规例 》。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果供应商对计划或安装负责和除非否则同意,供应商将生所有 必要附带的费用例如旅行费用,工具和日常津贴的 条款,取决于分歧的规则的预订。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭