|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Originally conceived and developed as a cleaner and reliable alternative to quill and fountain pens, ballpoint pens were so-called "invention that changed the way we write"[5]. It also strongly influenced on art and design. Some professional artists use ballpoints to create fine artwork. Designer ballpoints are also pr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Originally conceived and developed as a cleaner and reliable alternative to quill and fountain pens, ballpoint pens were so-called "invention that changed the way we write"[5]. It also strongly influenced on art and design. Some professional artists use ballpoints to create fine artwork. Designer ballpoints are also pr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最初的设想，并发展成为一个更清洁，更可靠的替代鹅毛笔和钢笔，圆珠笔是所谓的“发明，改变了我们写的方式”[5]。它也强烈的艺术和设计的影响。一些专业艺术家用圆珠笔打造精品的艺术品。设计师圆珠笔也有生产的高端市场由笔制造商，以及由收藏家珍贵。
|
|
2013-05-23 12:23:18
最初被设想了和开发作为一个擦净剂和可靠的选择对纤管和钢笔，圆珠笔改变方式我们写”的所谓的“发明[5]。它在艺术和设计强烈也影响了。一些专业艺术家使用圆珠笔创造美好的艺术品。设计师圆珠笔为高端市场也被生产由笔制造商，和得奖由收藏家。
|
|
2013-05-23 12:24:58
最初被设想了和开发作为一个擦净剂和可靠的选择到纤管和钢笔，圆珠笔改变方式我们写” 5的所谓的“(发明)。 它在艺术和设计强烈也影响了。 一些专业艺术家使用圆珠创造美好的艺术品。 设计师圆珠为高端市场也被生产由笔制造商，和得奖由收藏家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最初设想和制定作为一个更清洁、 可靠的替代羽毛笔、 钢笔、 圆珠笔被所谓"发明，改变了我们写的方式"[5]。它在艺术和设计的也强烈影响。一些专业的艺术家使用 ballpoints 来创建精美的艺术品。设计器 ballpoints 也是由钢笔制造商，为高端市场生产和珍贵的收藏。
|
|
2013-05-23 12:28:18
最初设想和发展随着一项更干净和可靠的选择刺穿和自来水笔，原子笔写是“改变我们写的方法的所谓的发明 (5)。”强烈也对艺术和设计有影响。一些专业的艺术家使用原子笔创造好的艺术品。设计师的原子笔也通过钢笔制造商为高端市场被生产，重视通过收藏家。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
