当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:According to the Supreme Court Historical Society, 20 goose-quill pens, neatly crossed, are placed at the four counsel tables each day the U.S. Supreme Court is in session; "most lawyers appear before the Court only once, and gladly take the quills home as souvenirs." This has been done since the earliest sessions of t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
According to the Supreme Court Historical Society, 20 goose-quill pens, neatly crossed, are placed at the four counsel tables each day the U.S. Supreme Court is in session; "most lawyers appear before the Court only once, and gladly take the quills home as souvenirs." This has been done since the earliest sessions of t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据最高法院历史学会,20鹅鹅毛笔,整齐地交叉,放置在每一天的四个忠告表的我们最高法院是在会议上,“大多数律师在法庭上只出现一次,并愉快地把羽毛笔回家做纪念。”这因为法院的最早阶段已经完成。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
根据最高法院历史协会, 20支鹅纤管笔,整洁地横渡,被安置在四张忠告桌每天美国最高法院在会议上;“多数律师只一次出现在法院面前和高兴地把纤管拿回家作为纪念品”。这从法院的最早的会议做了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
根据最高法院历史协会, 20支鹅纤管笔,整洁地横渡,每天被安置在四张忠告桌美国。 最高法院在会议上; “多数律师只一次出现在法院面前和高兴地把纤管拿回家作为纪念品”。 这从法院的最早的会议做了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
根据最高法院历史社会,20-鹅毛笔,整齐地横渡,放在四个律师表每一天,美国最高法院是在届会议 ;"大多数律师出现之前,法院只一次,并高兴地采取刺作为纪念品回家"。这已经进行了法院的最早的会议。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
根据最高法院历史性社会, 20 支鹅大翎毛的钢笔,整洁地横过,在四张辩护律师桌子每天被放置美国最高法院在会议;“多数律师以前似乎是法庭回家曾经,高兴地仅将大翎毛当作纪念品。”这自从法庭的最早的会议完成了。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭