|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： It’s true that a person doesn’t know the answer to your question sometimes．What happens in such a situation? A New Yorker might say, “Sorry, I have no idea.” But in Yucatan, Mexico, no one answers “I don’t know.” People in Yucatan believe that “I don’t know” is impolite．They usually give an answer, often a wrong one．A是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It’s true that a person doesn’t know the answer to your question sometimes．What happens in such a situation? A New Yorker might say, “Sorry, I have no idea.” But in Yucatan, Mexico, no one answers “I don’t know.” People in Yucatan believe that “I don’t know” is impolite．They usually give an answer, often a wrong one．A
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是真的，一个人不知道该如何回答你的问题sometimes.what发生在这样的情况？一个纽约人可能会说，“对不起，我不知道。”，但在尤卡坦半岛，墨西哥，没有人回答“我不知道。”人在尤卡坦认为，“我不知道”被impolite.they通常给一个答案，往往是一个错误的one.a游客可以得到非常，非常迷失在尤卡坦！
|
|
2013-05-23 12:23:18
是真实的人有时不认识答复对您的问题。什么发生在这种情况下？纽约人也许说， “抱歉，我不知道”。但是在尤加坦，墨西哥，没人回答“我不知道”。人们在尤加坦相信“我不知道”是无礼的。他们通常给一个答复，经常一错误一个。游人能得到非常，非常失去在尤加坦!
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是真实的人有时不知道答复到您的问题。什么发生在这样情况？ 纽约人也许说， “抱歉，我不知道”。 但在Yucatan，墨西哥，没有答复“我不知道”。 人们在Yucatan相信“我不知道”是无礼的。他们通常给一个答复，经常一错误一个。游人能得到非常，非常失去在Yucatan!
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是一个人不知道的答案你的问题 sometimes．What 在这种情况会发生吗？纽约人可能会说，"对不起，我有不知道"但在尤卡坦半岛，墨西哥，没有人回答"我不知道"。在尤卡坦半岛的人们相信"我不知道"是 impolite．They 通常给出的答案，往往错一个诸葛亮旅游可以非常、 非常迷路在尤卡坦半岛 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
确实一个人对于你的问题不知道答案 sometimes.What 在这样一个处境中发生？一位纽约人可能说，“对不起，我没有头绪。”但是在尤卡坦，墨西哥，没有“我不知道的”一个答案。在尤卡坦的人相信，“我不知道”通常是 impolite.They 给一个答案，经常一名错误的 one.A 游客可以在尤卡坦非常迷路！
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
