当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To qualify for Seller Protection, you must enter tracking information before the case is sent to eBay Customer Support for a decision. After you send this response, your buyer can send this case to eBay Customer Support, so this could be your only chance to provide tracking information. Without it, we may find in favor是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To qualify for Seller Protection, you must enter tracking information before the case is sent to eBay Customer Support for a decision. After you send this response, your buyer can send this case to eBay Customer Support, so this could be your only chance to provide tracking information. Without it, we may find in favor
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
有资格获得卖家的保护,您必须输入的情况下才跟踪信息将被发送到一个决策易趣的客户支持。您发送该响应后,您的买家可以发送这种情况下,以易趣的客户支持,所以这可能是你唯一的机会,提供跟踪信息。没有它,我们可能会发现有利于买方。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在论点被送到电子港湾用户支持决定的前,在卖主保护要合格,您必须进入跟踪信息。在您送这个反应后,您的买家能送这个案件到电子港湾用户支持,因此这可能是仅您的机会提供跟踪信息。没有它,我们也许发现倾向于买家。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在论点寄发到eBay用户支持为决定之前,在卖主保护要合格,您必须进入跟踪信息。 在您送这个反应之后,您的买家能寄发这个案件到eBay用户支持,因此这可能是仅您的机会提供跟踪信息。 不用它,我们也许发现倾向于买家。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
要符合卖方保护资格,案件被发送到 eBay 客户支持的一项决定之前必须输入跟踪信息。发送此响应后,您的买家可以发送这种情况下,eBay 客户支持,所以这可能是你唯一的机会,提供的跟踪信息。如果没有它,我们可能会找到买家。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
符合卖主保护的条件,你在案例之前必须输入跟踪信息被传送给对一个决定的电子商场客户支持。你发送这个答复后,你的买主可以将这个案例送往电子商场客户支持,所以这可能是提供跟踪信息的你的唯一的机会。而没有它,我们可能发现赞成买主。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭