|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A man stayed in his house as a flood engulfed his town. Two men in a rowboat came to his house and offered to take him to safety. “No, thank you,” said the man, “God will help me.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A man stayed in his house as a flood engulfed his town. Two men in a rowboat came to his house and offered to take him to safety. “No, thank you,” said the man, “God will help me.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个人住在他家的洪水吞没了他的镇。划艇两名男子来到他家，并表示愿意把他带到安全的。 “说：”不用了，谢谢，该名男子，“上帝会帮助我。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
一名男子在他家的洪水席卷他镇。 两名男子的鱿鱼来到他家,提出要采取他到安全。 “不,谢谢您,”那人说,“神帮助我。”
|
|
2013-05-23 12:24:58
当洪水吞噬了他的镇，一个人在他的房子里停留了。 二个人在划艇走向他的房子并且提供把他带对安全。 “没有，谢谢”，人说， “上帝将帮助我”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一个人留在他家中的洪水吞没了他的镇。两名男子划艇来到他家，并把他带到安全提供。"不，谢谢你，」 丈夫说，"上帝会帮助我人。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
在他的房子里停留的一个人，洪水吞噬了他的镇。 二个人在划艇走向他的房子并且提供把他带对安全。 “没有，谢谢”，人说， “上帝将帮助我”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
