|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am afraid that I cannot re-issue your gift voucher,as I have tracked how this has been used in conjunction with order no: 453158, where $70 was deducted - see below.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am afraid that I cannot re-issue your gift voucher,as I have tracked how this has been used in conjunction with order no: 453158, where $70 was deducted - see below.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
恐怕我不能再发出您的礼品券，因为我一直在跟踪如何一直与顺序没有一起使用：453158，其中70美元中扣除 - 见下文。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我害怕我不可能补发您的礼券，因为我跟踪了这怎么与命令否定一道使用了：453158，其中$70被扣除了-下面看见。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我害怕我不可能补发您的礼物证件，因为我跟踪了怎么这与命令没有一道使用了： 453158， $70被扣除了的地方-下面看见。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我恐怕不能补发您的礼券，因为我有跟踪这了如何使用顺序结合没有： 453158，那里扣除 $70-见下文。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我担心我不能重新发行你的礼物证人，由于我跟踪了怎样这搭配次序没有被使用了：453158，其中 70 美元被扣除 - 见下文。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
