当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I assume everything we own that is signed by Meissen or Royal Vienna is handpainted. How can I tell? I am sorry, but maybe we should forget about this transaction, since it is a lot of paperwork to ship to China, and I cannot accept returns. I can understand your point of view as well.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I assume everything we own that is signed by Meissen or Royal Vienna is handpainted. How can I tell? I am sorry, but maybe we should forget about this transaction, since it is a lot of paperwork to ship to China, and I cannot accept returns. I can understand your point of view as well.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我假设由迈森签字或皇家维也纳手画的一切我们拥有。我怎么可以知道?我抱歉,但是我们应该可能忘掉这种交易,因为它是运送的很多文书工作对中国,并且我不可能接受回归。我可以了解您的观点。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我假设由Meissen签字或皇家维也纳手画的一切我们拥有。 我怎么可以知道? 我抱歉,但我们应该可能忘掉这种交易,因为它是运送的很多文书工作对中国,并且我不可能接受回归。 我可以了解您的观点。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭