当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In case of machines requiring exports clearance, in addition to the inspection window, one side of the packaging box must be fastened with screws instead of nails to facilitate inspection of the consignment by the customs.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In case of machines requiring exports clearance, in addition to the inspection window, one side of the packaging box must be fastened with screws instead of nails to facilitate inspection of the consignment by the customs.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在需要的情况下出口清关的机器,除了观察窗,包装盒的一侧必须用螺丝固定的,而不是指甲由海关以方便货物的检查。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在要求出口清除的机器的情况下,除检视窗之外,包装的箱子的一边必须紧固与螺丝而不是钉子促进交托的检查由风俗。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在要求出口清除的机器的情况下,除检视窗之外,必须用螺丝紧固包装的箱子的一边而不是钉子促进交托的检查由风俗。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如机器需要出口清关,除了检查窗口中,有一侧的包装框中必须由海关用而不是钉子来方便,对货物的检查螺钉紧固。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
以防需要出口清除的机器,除了检验窗口,包装盒子的一个边必须拿着螺钉被拴紧而非钉子在海关旁边促进交付的检验。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭