|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sun claimed that this convoluted three-tiered system was the most complicated Web site it had ever seen. WineShopper.com experienced many delays in going live and in expanding because of software problems, although it finally went live in California and in New York in July. By mid-August the site was also operating for是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sun claimed that this convoluted three-tiered system was the most complicated Web site it had ever seen. WineShopper.com experienced many delays in going live and in expanding because of software problems, although it finally went live in California and in New York in July. By mid-August the site was also operating for
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
太阳声称这令人费解的三层系统是它见过的最复杂的网站。 wineshopper.com经历了许多延误将现场直播，并在不断扩大，由于软件问题，但它终于去住在加州和纽约在7月。八月中旬该网站还经营了科罗拉多州，佛罗里达州，伊利诺伊州，密苏里州和威斯康星州，以及它在超过30个州取得监管机构的批准。它的目标是有一个系统运行在达到70％的我们的状态市场由十二月的节日。然而，该公司采取了太长时间去住，软件指责其存在的问题。它花了这么多钱，它与wine.com合并。
|
|
2013-05-23 12:23:18
太阳声称它看的这个复杂的三层系统是最复杂的网站。WineShopper.com体验了许多延迟在现场和在扩展由于软件问题，虽然它最后现场在加利福尼亚和在纽约在7月。在8月中旬前站点为科罗拉多、佛罗里达、伊利诺伊、密苏里和威斯康辛也经营，并且它达到了规则核准完全成功30个状态。
|
|
2013-05-23 12:24:58
太阳声称它看见的这个复杂的三有排列的系统是最复杂的网站。 WineShopper.com体验了许多延迟在现场和在扩展由于软件问题，虽然它在7月最后现场在加利福尼亚和在纽约。 在八月中旬前站点为科罗拉多、佛罗里达、伊利诺伊、密苏里和威斯康辛也经营，并且它达到了规则核准完全成功30个状态。 它的目标是有系统运行在到达美国的70%的状态。 市场在12月节日以前。 然而公司在软件太很多时间花费现场，责备它的问题。 它非常花费金钱它与Wine.com合并了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
太阳声称这个令人费解的三层系统，是它见过的最复杂的 Web 站点。WineShopper.com 延误很多在现场直播和扩大软件问题，虽然它最后去活在加州和纽约在 7 月。8 月中旬该网站还经营的科罗拉多州、 佛罗里达州、 伊利诺伊州、 密苏里州和威斯康星州和它达到了 30 多个国家的监管机构的批准。它的目标是要在 12 月假日季节达到 70%的美国市场的国家中运行的系统。然而，公司太长去住，它的问题归咎于软件。它花这么多钱它与 Wine.com 合并。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
