求翻译：Also seeing these products sat waiting for the amplifiers for many weeks I am shocked that none of this was picked up a rectified prior to shipment是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Also seeing these products sat waiting for the amplifiers for many weeks I am shocked that none of this was picked up a rectified prior to shipment

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 也看到这些产品坐着等待放大器几个星期我感到震惊的是，这一切都不是捡了个整流装运前

匿名	2013-05-23 12:23:18 并且看见坐的这些产品等待放大器许多星期我被冲击此都未被选在发货之前被矫正的

匿名	2013-05-23 12:24:58 并且看见坐的这些产品等待放大器许多星期我被冲击此都未被选在发货之前被矫正的

匿名	2013-05-23 12:26:38 此外看到这些产品坐等待放大器许多个星期，我很震惊这一切都不被捡整流事先到装运

匿名	2013-05-23 12:28:18 也看见这些产品坐很多星期来等侯放大器我感到惊讶那这中谁也不被接纠正在发货之前

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号