|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The meal begins when the host unfolds his or her napkin.This is your signal to do the same,so place your napkin on your lap.Unfold it completely if it is a small napkin,or in half,lengthwise(纵向地),if it is a large dinner napkin.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The meal begins when the host unfolds his or her napkin.This is your signal to do the same,so place your napkin on your lap.Unfold it completely if it is a small napkin,or in half,lengthwise(纵向地),if it is a large dinner napkin.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
宴会开始时，主机展开他或她的napkin.this是你的信号做相同的，所以把你的餐巾放在你的lap.unfold它完全，如果它是一个小的餐巾纸，或者一半，纵向（纵向地），如果它是一个大的餐巾纸。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当主人展开他们的餐巾，膳食开始。这是您的信号做同样，因此安置您的餐巾在您的膝部。完全地展开它，如果它是一块小餐巾，或者在半，纵长(纵向地)，如果它是一大饭裆。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当主人展开他们的餐巾，膳食开始。这是您的信号做同样，因此安置您的餐巾在您的膝部。完全地展开它，如果它是一块小餐巾，或者在半，纵长(纵向地)，如果它是一块大晚餐餐巾。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在大餐开始时主机展开他或她的餐巾。这是你做相同，所以将你的餐巾放在你腿上的信号。展开它完全如果是小的餐巾，或在半，纵长 （纵向地），如果是大型的餐巾。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
