|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One day he was cutting a large oak tree near the riverside．The chips flew fast at every stroke，and the sound of the ringing axe echoed through the forest so clearly you might have thought a dozen woodchoppers were at work that day．是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One day he was cutting a large oak tree near the riverside．The chips flew fast at every stroke，and the sound of the ringing axe echoed through the forest so clearly you might have thought a dozen woodchoppers were at work that day．
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有一天，他被切割一个大橡树附近的riverside.the芯片快速飞奔在每一个行程，以及斧头响起的声音在森林中回荡这么清楚你可能会想到，一天十几个劈柴都在工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一天他在河沿附近砍一个大橡树。芯片快速地飞行在每个冲程，并且敲响的轴的声音通过森林随声附和了您也许那么清楚已经认为一十二woodchoppers在天的工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一天他在河沿附近切开一个大橡树。芯片快速地飞行在每个冲程，并且通过森林随声附和的敲响的轴的声音您也许那么清楚已经认为十二woodchoppers在天的工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一天他被切割芯片飞快速的振铃斧声在林中回荡所以清楚你也许会认为十几个 woodchoppers 是上班那天每个 stroke，and 的 riverside．The 附近的大橡木树
|
|
2013-05-23 12:28:18
一天他将一棵大橡树在剪成近 riverside.The 碰坏迅速地在每击飞行，以及给人打电话斧子的声音通过森林这样清楚地发回声你可能认为了一打的 woodchoppers 那一天在工作中是。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
