|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dirty water rose in wells and canals before the earthquake.But no one judged that an earthquake was coming.Suddenly,everything shook.It seemed as if the world was at an end.Millions of brick houses and anumber of dams were destroyed.Pipes in mines burst and let out smelly steam.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dirty water rose in wells and canals before the earthquake.But no one judged that an earthquake was coming.Suddenly,everything shook.It seemed as if the world was at an end.Millions of brick houses and anumber of dams were destroyed.Pipes in mines burst and let out smelly steam.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
脏水上升水井和沟渠的earthquake.but之前，没有人判断一个地震是coming.suddenly，一切shook.it仿佛世界是为砖瓦房的end.millions和aNumber的水坝是在destroyed.pipes矿山爆破，让出难闻的蒸汽。
|
|
2013-05-23 12:23:18
肮脏的水在井和运河上涨了在地震前。但是没人判断地震来临。突然，一切震动了。它似乎，好象世界在末端。和anumber毁坏了水坝数百万砖房子。管子在矿迸发了并且让有臭味的蒸汽。
|
|
2013-05-23 12:24:58
肮脏的水在井和运河上升了在地震之前。但没人判断地震来临。突然，一切震动了。它似乎，好象世界在末端。和anumber毁坏了水坝成千上万砖房子。管子在矿破裂了并且放掉有臭味的蒸汽。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在水井和运河地震前的上升了脏水。但没有人来判断来一次地震。突然之间，一切都震动了。看来，如果世界是在 end.Millions 的砖房和一个数字的水坝被毁坏了。在矿山管道爆裂，放出去臭蒸汽。
|
|
2013-05-23 12:28:18
肮脏的水在井和运河上涨在 earthquake.But 之前没人判断那一次地震 coming.Suddenly 是一切 shook.It 好象世界在砖块房子的一 end.Millions 和障碍的非计数是被炸破和放出的矿中的 destroyed.Pipes 有臭味的蒸汽。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
