|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Viticulture in France has its source at the time of Greek colonization. First established on the southern shores of what today is France Greek counters were founded between the seventh and sixth centuries BC by the Phoenicians Greeks, who brought them the culture of French wine. Later the Romans begin to expand product是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Viticulture in France has its source at the time of Greek colonization. First established on the southern shores of what today is France Greek counters were founded between the seventh and sixth centuries BC by the Phoenicians Greeks, who brought them the culture of French wine. Later the Romans begin to expand product
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
葡萄种植在法国有它的来源在希腊殖民的时间。首先建立在南岸什么是今天法国希腊计数器分别在第七和第六世纪之间创立公元前腓尼基人希腊人，谁给他们带来的法国葡萄酒文化。后来，罗马人开始扩大生产的葡萄酒在整个高卢和消费。但随着罗马葡萄栽培的到来进行了高卢通过有系统的扩展。罗马高卢会被覆盖的葡萄园从北到南，东到西，使得酒，我们的国民身份证。这种酒的全面发展进行了说明，首先，由酒另一方面，运送葡萄酒的困难，阻碍市场流通所提供的财富。
|
|
2013-05-23 12:23:18
葡萄栽培在法国有它的来源在希腊殖民化时。首先建立在什么今天是法国希腊柜台南部的岸在第七个和第六个世纪之间BC建立了由腓尼基人希腊人，带来他们法国葡萄酒文化。罗马以后开始扩展酒的生产和消耗在高卢的整体的。但是随着罗马的到来葡萄栽培通过高卢进行了一个系统的引伸。
|
|
2013-05-23 12:24:58
葡萄栽培在法国有它的来源在希腊殖民化之时。 首先建立在什么今天是法国希腊柜台南部的岸BC建立了在第七个和第六个世纪之间由Phoenicians希腊人，带来他们法国酒文化。 Romans在整体以后开始扩展酒的生产和消耗Gaul。 但随着Romans的到来葡萄栽培通过Gaul进行了一个系统的引伸。 罗马Gaul用葡萄园从北向南将盖，东西向，做酒，我们的民族性卡片。 另一方面这酒全能发展解释的，首先，是用酒提供的财富，运输酒困难，妨害市场循环。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在法国的葡萄栽培在希腊殖民时期有其源。第一次建立南部海岸么，今天是第七届和第六世纪的腓尼基人希腊人把他们带的法国葡萄酒文化，公元前之间建立了计数器的法国希腊。后来，罗马人开始扩大生产和消费的葡萄酒在高卢人的整体。但随着罗马人的到来葡萄栽培经历了高卢人通过有系统地扩大。罗马高卢会覆盖着从南到北，东向西，酿酒，我们国民身份证的葡萄园。此酒的全面发展被解释，第一，由财富提供红酒的另一方面，运送的困难酒、 阻碍市场流通。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
