|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A letter by Will Dennis dated 11 April 2013 (item 40 in a list of material correspondence made available by PLC for review at their premises) states that: “Until such time as the bank is able to move to a more automated process to include an additional data source, our approach will be to err on the side of over-report是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A letter by Will Dennis dated 11 April 2013 (item 40 in a list of material correspondence made available by PLC for review at their premises) states that: “Until such time as the bank is able to move to a more automated process to include an additional data source, our approach will be to err on the side of over-report
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个字母由遗嘱妮丝日（以在其处所提供由PLC进行审查材料对应一个列表项40）2013年4月11日指出：“直至银行能够移动到一个更加自动化的过程，包括额外的数据源，我们的方法将是宁可多报的一侧，如果我们无法理直气壮地排除交易而依靠一个手动过程。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
信件将丹尼斯约会2013年4月11日(在PLC使的可利用物质书信名单的项目40为回顾在他们的前提)声明那：“到银行能移动向一个自动化的过程包括一个另外的数据来源之时，我们的方法将将因过于过报告而犯错，如果我们确信地无法排除交易，依靠手动程序”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
信件意志丹尼斯约会的2013年4月11日 (项目40在物质书信名单使成为可利用由PLC为回顾在他们的前提) 声明那： “到银行能移动向一个自动化的过程包括一个另外的数据来源之时，我们的方法将将犯错在报告我们是否的边确信地无法排除交易，依靠手动程序”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2013 年 4 月 11 日由将丹尼斯信 (40 列表中的项的材料对应 PLC 所作在其处所进行审查) 指出："随着银行是能够移动到自动化程度更高的进程以包括其他数据源，我们的方法将会宁可过度报告如果我们不能自信地排除交易虽然依靠一个手动过程。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
一封信所作希望日期为 2013 年 4 月 11 日的丹尼斯 ( 材料往来信件的一份列表的第 40 项使变得在他们的房产为审核在 PLC 之前提供 ) 陈述那：“直到时间例如银行能搬到包括一个其他的数据源的一个更自动过程，我们的方法将是宁可过分报告如果我们肯定不能”排斥“交易当依赖一个手动的过程。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
