|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：miandianwang, a well-known local fast-food chain, is stillhanding out takeout food in these ps foam containers, even though they should been phased out before December 31, 2000, under a central government decree.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
miandianwang, a well-known local fast-food chain, is stillhanding out takeout food in these ps foam containers, even though they should been phased out before December 31, 2000, under a central government decree.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
miandianwang，一个当地著名的快餐连锁企业，是stillhanding了外卖食品在这些PS泡沫塑料容器，即使它们应该被淘汰2000年12月31日之前，可根据中央政府的政令。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
miandianwang，一家知名的地方快餐连锁店，在这些ps泡沫容器stillhanding外卖食品，即使他们应该在2000年12月31日之前被逐步淘汰，在一个中央政府旨令之下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
miandianwang，知名本地连锁快餐店，stillhanding 出这些 ps 泡沫容器，即使它们应该在的外卖食物已逐步在 2000 年 12 月 31 日之前, 根据中央政府法令。
|
|
2013-05-23 12:28:18
miandianwang，著名本地快餐连锁，仍然给外面拿出在这些 PS 泡沫容器中的食物，即使他们应该在一条中央政府法令下在 2000 年 12 月 31 日之前逐渐中止。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
