当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:if possible a double door entry and exit should be provided in order to prevent noise and air transfer to the adjacent areas, automatic door closers will be accepted and method of operation shall be determined by the operator in order to achieve the best solution for the work environment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
if possible a double door entry and exit should be provided in order to prevent noise and air transfer to the adjacent areas, automatic door closers will be accepted and method of operation shall be determined by the operator in order to achieve the best solution for the work environment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1F可能的双门入口和出口应以防止噪音和空气转移到邻近地区提供,自动闭门器会被接受和操作方法,由运营商来决定,以实现对工作的最佳解决方案环境。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
可能的1f双门出入应该提供为了防止噪声和空气调动到毗邻区域,自动闭门器将被接受,并且操作方法取决于将操作员为了达到最佳的解答工作环境的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
应该提供1f可能双门词条和出口为了防止噪声和空气调动到毗邻区域,自动闭门器将被接受,并且操作方法取决于将操作员为了达到最佳的解答为工作环境。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1f 可能双门进入和退出应提供以防止噪音及空气传送到邻近地区、 自动关门器将被接受和操作方法,应由经营者为了实现工作环境的最佳解决方案。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
可能的 1f 两倍的门进入和退出应该被提供以防止噪音,播送转移到相邻的地区,自动门关闭者将被接受和操作的方法将被操作员确定以为工作环境实现最佳解决方案。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭