|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A good way to solve the problem of what to buy is to buy a gift card. These cards look like credit cards, and come with a set amount of money to spend in the store they are from. It is said that 70% of American shoppers plan to buy gift cards this holiday season. Stores say these cards are more popular than ever. But t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A good way to solve the problem of what to buy is to buy a gift card. These cards look like credit cards, and come with a set amount of money to spend in the store they are from. It is said that 70% of American shoppers plan to buy gift cards this holiday season. Stores say these cards are more popular than ever. But t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
解决了买什么问题的好办法是买一个礼品卡。这些卡看起来就像信用卡，并配有金钱花费在他们从商店一组量。有人说，美国消费者的70％打算购买礼品卡这个假期。卖场说的这些卡是比以往更受欢迎。但他们说，人们应该知道有个限度。礼品卡可以someor其全部价值的损失，除非他们在一段时间内使用。商业专家表示，礼品卡商店赚了很多钱。人们往往花费更多，一旦他们去使用他们的卡。同时，约10％谁接待他们的人从来没有去商店都买任何东西。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个好方式解决怎样的问题买将买礼品券。他们从的这些卡片看起来象信用卡，并且来以一定数量的金钱在商店花费。据说70%美国顾客计划买礼品券这节日。商店说这些卡片普遍。但是他们说人们应该知道有极限。除非他们在时期内，使用礼品券可能丢失someor他们的价值全部。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个好方式解决什么的问题买将买礼物卡片。 他们从的这些卡片在商店看似信用卡，并且来以集合金额花费。 据说70%美国顾客计划买礼物卡片这节日。 商店言这些卡片普遍。 但他们说人们应该知道有极限。 除非他们在时期内，使用礼物卡片可能丢失someor他们的价值全部。 企业专家言礼物卡片赢得商店很多金钱。 一旦他们去使用他们的卡片，人们经常花费更多。 并且，接受他们的大约10%人民从未去商店根本买任何东西。
|
|
2013-05-23 12:26:38
好的办法来解决问题的买什么是购买礼品卡。这些卡看起来像信用卡、 并配备一定数量的钱花在他们是从存储区中。据说 70%的美国消费者计划购买礼品卡这个假日季节。商店说这些卡片是比以往任何时候更受欢迎。但他们说的人应该知道是有限制。礼品卡可以丧失 someor 全部的价值，除非他们在一段时间内使用。商业专家说的礼品卡赚取存储很多钱。人们往往花费更多一旦他们去使用他们的卡。此外，约 10%的人接受他们的从来没有去要买什么东西在所有的存储区。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
