|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：During cleaning by the user, while the fan guard is removed, even if there are statements in the user manual to allow or not allow the opening of the guard for cleaning and the guard can be removed with or without the aid of a tool, the basic insulated motor shaft may come in contact with the test finger.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
During cleaning by the user, while the fan guard is removed, even if there are statements in the user manual to allow or not allow the opening of the guard for cleaning and the guard can be removed with or without the aid of a tool, the basic insulated motor shaft may come in contact with the test finger.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由使用者清洁，而风机防护装置被去除，即使有在用户手册语句，以允许或不允许看守的清洁和保护可以使用或不使用工具的帮助下被移除的打开期间，该基本绝缘电机轴可能会和测试手指接触。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在用户的清洁期间，当卫兵去除时的爱好者，即使有在准许的用户手册的声明或不允许卫兵和卫兵的开头清洗的可以去除有或没有工具的援助，基本的被绝缘的马达轴可以与测试手指联系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在清洗由用户期间，而去除风扇卫兵，即使有声明在允许的用户手册或不允许卫兵为清洁和卫兵的开头可以去除有或没有工具的援助，基本的被绝缘的马达轴也许与测试手指联系。
|
|
2013-05-23 12:26:38
清洗期间由用户，风扇护罩卸下时，即使有用户手册 》，允许或不允许或不援助的一种工具，可以删除清洁警卫和警卫的开幕发言基本绝缘电机轴可能会测试手指接触。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在通过用户打扫的过程中，当爱好者卫兵被撤职时，即使在使用者手册中有声明允许或不为了打扫允许卫兵的打开和卫兵可以被撤职具或没有一种工具的援助地，基本被隔离的马达杆可能与测试手指有接触。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
