当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  “只要被确认为神武学院的学生,你无论跑到哪里,这第一堂课,都不会逃掉……”院长此时笑得更厉害了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  “只要被确认为神武学院的学生,你无论跑到哪里,这第一堂课,都不会逃掉……”院长此时笑得更厉害了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"Just to be recognized as a brilliant college student, where you both go, this first lesson, will not escape ..." Dean laughed even more fiercely this time.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
"As long as it is recognized as a god of college students, whatever you ran to where the first lesson, and will not escape the presidency at this time ...... " laughed louder.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  “So long as is confirmed for the supernatural might institute's students, regardless of where you do run, this first hall class, all could not escape ......” chief this time to smile fiercely.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  "As long as was recognized as Shenwu college students, whether you run where, this first class, would not escape sth" Dean laughed even harder.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
  “So long as is confirmed for the supernatural might institute's students, regardless of where you do run, this first hall class, all could not escape ......” chief this time to smile fiercely.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭