|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：They wanted to form some kind of federation -a body with a central nervous system,so to speak-but the individual colonies also wished to keep a good deal of autonomy for themselves是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
They wanted to form some kind of federation -a body with a central nervous system,so to speak-but the individual colonies also wished to keep a good deal of autonomy for themselves
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们想要形成某种联盟 - 身体与中枢神经系统，可以这么说，但个别殖民地也希望保持一个很好的协议的自主权为自己
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们要形成联盟-有一个中央神经系统的一个身体，因此对讲，但是各自的殖民地也希望保留他们自己的很多自治权
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们想形成联盟-一个身体与一个中央神经系统，因此对讲，但也祝愿的各自的殖民地保留很多自治权为他们自己
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们想这么说形成某种联盟-身体与中枢神经系统，-但各自的殖民地也希望为自己保持好大的自主性
|
|
2013-05-23 12:28:18
他们想形成某种联邦 - 具一个中枢神经系统的一个身体，这样到说可是单独殖民地也想为自己保管大量自治
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
