|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The respective working days will be charged to Buyer in accordance with the Contract for ABB and SMS out of the remaining portion for Technical Services of Seller. Therefore, ABB will use the remaining amount of SMS portion of Technical Services for ABB overrun of working days.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The respective working days will be charged to Buyer in accordance with the Contract for ABB and SMS out of the remaining portion for Technical Services of Seller. Therefore, ABB will use the remaining amount of SMS portion of Technical Services for ABB overrun of working days.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
按照合同，ABB和短信出卖方的技术服务，其余部分的各个工作日内将收取买家。因此，ABB将使用的技术服务短信部分的剩余量为ABB工作日溢出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
各自工作日将被充电给买家符合ABB和SMS的合同在卖主技术支持的剩余的部分外面。所以， ABB为工作日ABB超出量将使用余额技术支持的SMS部分。
|
|
2013-05-23 12:24:58
各自工作日将被充电对买家与合同符合为ABB和SMS在剩余的部分外面为卖主技术支持。 所以， ABB为工作日ABB超出量将使用余额技术支持的SMS部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
各自的工作天将收取买方根据合同向 ABB 和短信外的剩余部分为卖方技术服务。因此，ABB 将使用 SMS 部分的技术服务为 ABB 溢出的工作日的剩余金额。
|
|
2013-05-23 12:28:18
各自工作日将为卖主的技术服务在剩余部分外为了 ABB 和 SMS 按照合同跟买主被起诉。因此， ABB 在工作日的 ABB 泛滥成灾方面将使用技术服务的 SMS 部分的剩余数量。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
