|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Whilst the Claimant and the Respondent agree that this provision is to be interpreted pursuant to Articles 31 and 32 of the Vienna Convention of 1969 (see text at paragraph 26, supra), they reach opposite conclusions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Whilst the Claimant and the Respondent agree that this provision is to be interpreted pursuant to Articles 31 and 32 of the Vienna Convention of 1969 (see text at paragraph 26, supra), they reach opposite conclusions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而申诉人和被诉人同意，这一规定是根据解释第31条和1969年维也纳公约第32（见文在第26段，同前），他们到达相反的结论。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请诉人和应答者同意这个供应将被解释寻求第31和32 1969的维也纳协定年(参见文本在段26，在上)，他们到达在结论对面。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请诉人和应答者同意这个供应将被解释寻求文章31和32维也纳大会1969 (看文本在段26，在上)，他们到达在结论对面。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然，索赔人和答辩人同意这一规定是根据第三十一条和 32 1969 年维也纳公约 》 的解释 （见上文第 26 段文本），他们得出相反的结论。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当要求者和回答者同意这项条款是被理解为时依照到文章 31 和 1969 年的其中 32 个维也纳大会 ( 在第 26 段看文本，远方 )，他们范围对立面结论。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
